2012/10/07

The Crazy Ones ~ Finale

While some may see him as a crazy one, I see genius.


那天傍晚,我再度回到 San Jose 機場。





縱使是人潮擁擠的星期天,這個機場,同樣沒有帶給我給我任何壓力。更準確來說,我似乎比起前一天降落時更來得輕鬆些。



看著登機門前的螢幕。我想,我會有個平順的旅程吧!





突然想到,自己還沒有吃晚餐。在機場的餐廳晃了晃,想起史老大對於日本有著深厚的感情。他甚至把 Menlo Park 的日本料理名店 Kaygetsu 給直接帶進了 Apple Campus 的員工餐廳裡。如果,史老大對於日本如此地著迷,那我是不是該體會一下?就算只是機場等級,就當是被騙了也好。站在 Sushi Boat 的櫃檯前許久。決定點個壽司組合,再順便拿了一罐 smart water。

看著店裡的日本人跑來跑去,師傅開始現做我點的壽司。稍微,覺得安心了些。提著袋子,走到登機門前坐下。打開壽司盒,我的淚水差點從眼眶溢出來......



也許是自己離開台灣太久。
也許是血液裡頭的日本魂瞬間作祟。
也許是日本人說:『魚的鮮度,是壽司的生命。』
也許是日本人說:『握壽司並不只是把死掉的魚放在酸掉的飯上頭而已。』

捧著那個盒子,我似乎看到壽司的心、嚐到壽司的魂。



常跟朋友開玩笑,說蘋果工程師是用食物當做 iPhone 4 相機的調校標準。看著這些照片,我還需要多說些什麼?









Southwest Airlines 這類美國國內線的航班,是沒有指定座位的。根據起飛前 24 小時開放 check-in 時的順序決定登機的先後。先上飛機,就可以先選自己喜歡的位置。前一天,飛往 San Jose 的時候,飛機上是有無線網路可以免費進到他們家的官方網站。我就在來的路途上把今天的位置給 check-in 了,居然讓我排到登機的第一順位。

找了個我覺得舒服的位置坐下。看著窗外,掰掰 Cupertino,掰掰史老大。



離開地面的同時,我慢慢回到現實的世界裡......







= = = = = = = = = = = = = = = =【後記】= = = = = = = = = = = = = = = =


結束了開會的行程,回到國內。半個月來緊緊揪著心頭的那件事,解開了那麼一點點。對於史老大的辭世,縱使仍舊不能釋懷,卻也漸漸能夠接受無法逃避的現實。既然史老大可以用盡他生命的最後一刻都在追求完美,我又為什麼不能也試試?從美國回來的那天起,我讓自己進入一種瘋狂的工作狀態。我想要體會什麼是把自己燒光殆盡的感覺。每天就是把自己關在辦公室裡工作、工作、不停地工作。餓到受不了才吃東西的時候,手上不是拿著書看就是抓著筆在紙上寫腦袋裡的東西。回到家裡,繼續拚命把事情往完美的方向推進,直到腦袋再也無法思考、身體再也撐不下去,才逼自己躺到床上去。睡覺的時候,腦袋完全無法停止運轉,幾乎每天晚上都在做夢,夢裡是自己在睡前工作的內容。然後,會突然夢到問題的解決方法就整個人驚醒!從床上跳起來把剛剛夢裡的東西寫下來。日復一日都過著這樣的生活。每當覺得自己逼近極限的時候,就告訴自己,史老大當年換了一個新的肝,就只為了讓自己多活兩年半。他能夠這樣燒掉,我為什麼不能?直到當時手邊最重要的工作終於告一段落時,那已經是隔年的一月底,我連續過了三個月那樣的生活。某天晚上,在浴室洗了把臉,看著鏡子中的自己,驚覺,我居然不認識那個人...... 告訴自己,需要休息了。

過幾天,把工作都安排好,請了個短假,搭上飛往台灣的飛機。那是第一次,我在整個航程裡,腦袋一片空白。



史老大走了之後,我把書架的最上層清出了一格:


上頭由左至右:
英國英文版
波蘭文版
美國英文版
俄文版
挪威文版
還有一本繁體中文版在台灣還沒拿過來。

這些都是至今各地親友的幫忙或自己的足跡。無論,這個計畫需要進行多久。我想慢慢用各個語言的版本把書架的這格填滿。


隔了半年,我才有勇氣看 Celebrating Steve 的影片。花了很長的時間才看完,只因為我不停地落淚無法繼續。只要聽到史老大版本的 The Crazy Ones,我就會泣不成聲。我花了一年的時間,才找到力氣把當年去 Cupertino 的那件事像這樣分成六段寫下來。而至今,我連翻開傳記讀第一行第一個字的勇氣都還沒有......

瘋了嗎?我希望我是。






Here’s to the crazy ones.
The misfits.
The rebels.
The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.
They’re not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.
You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.
About the only thing you can’t do is ignore them.
Because they change things.
They push the human race forward.
While some may see them as the crazy ones, we see genius.
Because the people who are crazy enough to think they can change the world,
are the ones who do.







9 則留言:

  1. 嗚嗚追完了
    小鵝好性感...


    (?!)

    回覆刪除
    回覆
    1. 辛苦您了~

      (你是說壽司吧?XD)

      刪除
  2. if you need any help for collecting it in different languages, feel free to let me know.

    My next trip will be Bangkok...(是說買泰文的到底要給誰看?)

    回覆刪除
  3. 看完了, 开头还以为坐着是个女生. 原来是大男孩. 恩 感性的男人. 文章已经剪辑到evernote 保存之, 有些照片很珍贵.

    谢谢 小鹅

    btw: R.I.P Steve Jobs.

    回覆刪除
    回覆
    1. 咦?我也從來沒說我是個男的啊 XD

      也謝謝你~

      刪除
  4. 謝謝小鵝跟大家分享。
    得知Steve離開人世時,我感覺好像家中一位長輩過世了。
    謝謝小鵝帶著讀者一遊1 Infinite Loop Apple Campus。
    請保重身體,繼續努力改變世界。

    回覆刪除