2008/02/06

中文輸入法 in 唉鳳

漫長遙遠顛簸而複雜的羊腸小徑~


唉鳳目前沒有官方的繁體中文介面
更不要說是官方的中文輸入法了

然而
生命會找到出路
( 啊對,那個 出路牧場 的牛奶還不錯喝...... )
在善心人士的努力下
名為 NativeCn 的軟體問世
讓唉鳳也可以使用多種中文輸入法

但是
在之前的版本裡
繁體中文是用所謂近似『繁體拼音』的方式
他並不是標準的『繁體漢音輸入法』
卻又用注音符號去對應
整個鍵盤看起來就像這樣:


對於注音的使用者來說
完全打破原本的符號在鍵盤上的對應位置
所以輸入起來的速度會慢到一個靠北邊有夠冷
因為基本上是在小鍵盤上找用力洗牌過的注音符號


最近剛登場的 NativeCn 2.5a 版本
加入了新的鍵盤配置
叫做『繁體注音 MS 』


也就是依照標準注音鍵盤的配置方式
讓注音使用者可以很容易依照記憶的習慣找到位置
繁體 MS 鍵盤長得像這樣:


整體來說實在是舒服太多了
唯一的問題在於
官方的鍵盤設定只有英文的三行
數字鍵的部份必須另外切換
由於注音鍵盤有許多符號包括聲調
都是放在數字鍵的那行
所以
某些東西還是得委屈塞在下面
會有單鍵雙音的狀況
但是
這組輸入法非常聰明
可以去辨別正確的組合
而且非常貼心地把不在原本位置上的符號
另外用紅色標出來
聲調符號的部份
綠色標出來放在最上排
這樣就可以更快速地找到對應位置囉


不過
小鵝最期待的還是開發中的 OpenVanilla 香草輸入法
並且把酷音輸入法放進去
如此一來
唉鳳上頭中文輸入的速度就會大大地提昇啦!喔耶~

1 則留言: